we_google_analytics für mehrsprachige Websites

Die von mir entwickelte TYPO3 Extension we_google_analytics integriert die Webstatistik von Google auf einfach Art und Weise.
Mit nur einer Zeile Typoskript lässt sich die Extension in jede TYPO3 Website integrieren.

Bei mehrsprachigen Websites besteht hin und wieder der Wunsch, die verschiedenen Sprachen einzeln in Google Analytics zu tracken.
Mit Hilfe von TypoScript (im speziellen die Conditions), lässt sich der Wunsch einfach realisieren.

Zuerst wird die Extension ins TYPO3-System integriert.
Anschließend wird mit einer Zeile TypoScript der Google Analytics Code in die Website integriert:

config.tx_we_google_analytics.account = UA-123456-7

Jetzt erweitern wir die TypoScript Zeile so, dass bei einer weiteren Sprache (Language ID 1) ein anderer Google Analytics Account verwendet wird.

config.tx_we_google_analytics.account = UA-123456-7
[globalVar = GP:L = 1]
config.tx_we_google_analytics.account = UA-987654-3
[end]

Werden die weiteren Sprachen über eigene URLs angesprochen, so lassen sich auch damit die Konfigurationen der Extension we_google_analytics anpassen.

config.tx_we_google_analytics.account = UA-123456-7
[globalString = IENV:HTTP_HOST = www.firma.de]
config.tx_we_google_analytics.account = UA-987654-3
[globalString = IENV:HTTP_HOST = www.firma.es]
config.tx_we_google_analytics.account = UA-987654-2
[globalString = IENV:HTTP_HOST = www.firma.fr]
config.tx_we_google_analytics.account = UA-987654-1
[end]

Sollte euch der Beitrag geholfen haben, würde ich mich freuen, wenn Ihr mir einen Kommentar hinterlasst. Auch Feedback zur Extension ist gerne gesehen.